Author Archives: admin26

ต้นกำเนิดของ “ทาร์ตไข่โปรตุเกส”

ต้นกำเนิดของ “ทาร์ตไข่โปรตุเกส”
Lin Sweet Story

ต้นกำเนิดของ “ทาร์ตไข่โปรตุเกส” แห่งมหาวิหาร Jerónimos @ Lisbon, Portugal

Pastel de nata หรือ “ทาร์ตไข่โปรตุเกส” นั้นถือเป็นเมนูขนมอบที่ขึ้นชื่อที่สุดของประเทศโปรตุเกสที่โด่งดังไปไกลถึงทั่วโลก แต่รู้หรือไม่ว่าจริง ๆ แล้ว “ทาร์ตไข่โปรตุเกส” นั้นถือกำเนิดขึ้นจากกลุ่มแม่ชีประจำมหาวิหาร Jerónimos Monastery ที่ต้องการใช้ประโยชน์จากไข่แดงที่หลงเหลือเป็นจำนวนมากเมื่อกว่า 200 ปีก่อน ปัจจุบัน ข้าง ๆ มหาวิหาร Jerónimos Monastery นั้นได้เป็นที่ตั้งของ Pastéis de Belém ร้านขนมที่รักษาสูตรต้นตำรับของทาร์ตไข่โปรตุเกสเอาไว้อย่างดีจนทำให้ร้านขนมแห่งนี้กลายมาเป็น “สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม” ของเมือง Lisbon ที่ทุกคนต้องห้ามพลาดที่จะมาลิ้มลองทาร์ตไข่ที่สามารถสั่งกลับบ้านหรือทานเล่นในร้านก็ได้ตามสะดวก

Egg Tart The world-famous pastries from Portugal.

Egg Tart The world-famous pastries from Portugal.
Lin Sweet Story

Egg Tart The world-famous pastries from Portugal.

Portugal

“Portuguese egg tarts” were supposedly first made by monks in the Jerónimos Monastery who needed a way to use up the remaining yolk.

Egg Tart

It’s a pastry. That is delicious crispy on the outside, sweet and soft taste on the inside. Popular to eat widely such as Portugal, England, and Hong Kong. Thailand has recently been easy to find as well.

Original Shop

Today, next to the Jerónimos Monastery is Pastéis de Belem, a pastry shop that preserves the original recipe of Portuguese egg tart. Now, this dessert shop become the Top Tourist Attractions in Lisbon.

เตาอบ (Oven)

LIN SWEET STORY วันนี้ขอนำเสนอเมนู เตาอบ (Oven)
Lin Sweet Story

เตาอบ (Oven)

เป็นอุปกรณ์สำคัญในการทำอาหารอบ มีใช้กันมาตั้งแต่ก่อนคริสตกาล ชาวอียิปต์ได้ใช้เตาอบแบบง่าย ๆ ที่ไม่มีปล่อง ไปอบขนมปังหลังจากนี้พวกกรีกได้ดัดแปลงเตาอบให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นโดยการนำเอาเตาอบแบบอียิปต์โบราณมาดัดแปลงเป็นเตาอบที่ก่ออิฐเป็นรูปโดม ทำให้ได้อาหารอบที่มีคุณภาพดีกว่าเดิม

The History of Baking Oven

The History of Baking Oven
Lin Sweet Story

The History of Baking Oven

Arab Republic of Egypt

Egyptian

Beginning with the Egyptians used a simple oven without a chimney to bake bread.

Greek

The Greeks modified their ovens to make them more efficient by modifying the Ancient Egyptian style converted into a dome-shaped brick oven.
Resulting in better quality in baked.

พิงซู หรือ บิงซู น้ำแข็งไสสไตล์เกาหลี

พิงซู หรือ บิงซู น้ำแข็งไสสไตล์เกาหลี
Lin Sweet Story

พิงซู หรือ บิงซู น้ำแข็งไสสไตล์เกาหลี

น้ำแข็งไสปั่นละเอียดราดด้วยท็อปปิ้งหรืออธิบายง่าย ๆ ก็คือ น้ำแข็งไสเกล็ดหิมะของเกาหลี (บิงซู แปลว่า น้ำแข็งไส) ถือว่าเป็นของหวานประจำชาติเกาหลีเลยก็ว่าได้ ด้วยความที่เย็น และสดชื่นทุกคำที่รับประทานจึงทำให้บิงซูเป็นของหวานยอดฮิตของประเทศเกาหลีในฤดูร้อน จุดเด่นของบิงซู คือ น้ำแข็งไสนอกจากจะมีเนื้อที่ละเอียดละมุนลิ้นแล้ว จะมีรสชาติที่ออกหวาน โดยส่วนมากจะมีรสนม ช็อกโกแลต และชาเขียว

Bingsu What does it mean? Where is it from?

Bingsu is a popular summer treat in Korea.
Lin Sweet Story

Bingsu is a popular summer treat in Korea.

Bingsu

The word bingsu comes from the word “pat bingsu” which means shaved ice topped with red beans. It has been recorded that in the Joseon period, it was found that the dessert menu was made with coarse crushed ice and then topped with 2-3 types of ingredients. After the Korean War, People changed topping from red beans and fruit to other ingredients such as ice cream, cereal, syrup, and whipped cream.

original recipe

The original recipe that is sold in every area is called “Phat Bing Su” and is shaved ice and red bean paste which will be placed on the ice with a taste similar to sweetened condensed milk and may be added nuts and grains.

Donut

ทำไม “โดนัท (Donut)” ต้องมีรู ?
Lin Sweet Story

ทำไม “โดนัท (Donut)” ต้องมีรู ?

ต้นกำเนิดมาจากชาวดัตช์ที่อพยพมาอาศัยอยู่ที่อเมริกา ได้คิดค้นทำขนมที่มีชื่อเป็นภาษาดัตช์ว่า “โอลีคูกส์” (olykoeks) ซึ่งเป็นแป้งที่ปั้นเป็นลูกกลม ๆ แล้วทอดในน้ำมัน สำหรับโดนัทยุคใหม่ในปัจจุบันนั้น ว่ากันว่าเริ่มมาจากชายหนุ่มชาวอเมริกันที่ชื่อ “Hanson Crockett Gregory” กัปตันเรือชาวอเมริกัน ได้เจาะหลุมตรงกลางลูกแป้ง ให้เป็นรู เพื่อทำให้แป้งสุกทั่วกัน แต่ก็ยังมีอีกหลากหลายเรื่องเล่าอีกมากมาย เครื่องผลิตโดนัทเครื่องแรกเกิดขึ้นในปี 1920 เมืองนิวยอร์ก ซิตี้ โดยนายอดอล์ฟ เลวิตต์ ผู้ลี้ภัยจากสมัยของพระเจ้าซาร์แห่งรัสเซีย

Why do “donuts” have holes?

Why do “donuts” have holes?
Lin Sweet Story

Why do “donuts” have holes?

Donut

For today’s modern donuts. It is said that it started with an American captain named “Hanson Crockett Gregory. He drilled a hole in the middle of the dough ball to make a hole to make the dough cook evenly but there are many more stories.

United States of America
The origin of the donut came from Dutch immigrants living in America. Invented a dessert that is named in Dutch “Olykoeks” (olykoeks), which is a round ball-shape dough and then fried with oil.

Mille feuille

Mille Feuille เป็นขนมจากฝรั่งเศส
Lin Sweet Story

Mille feuille เป็นขนมจากฝรั่งเศส มีอีกชื่อเรียกว่า Napoleon

แต่ไม่เกี่ยวอะไรกับจักรพรรดินโปเลียนแต่อย่างใด บางที่ก็เรียกครีมสไลด์ ว่ากันไปตามแต่ละที่

แป้งที่ใช้ทำให้มันเป็นแผ่น ๆ
เป็นชั้นๆ นับได้เป็นพันชั้นสมชื่อ ก็คือแป้งพัฟ

สูตรดั้งเดิมไม่มีอะไรมาก แป้งพัฟสามชั้น
คั่นกลางด้วยครีมข้น ๆ เป็นอันว่าอร่อยมาก ๆ

ชื่อเดิมของ Mille feuille คือ gateau de mille-feuilles แปลให้ตรงตัวก็คือ “เค้กพันชั้น” คำว่า Mille แปลว่าพัน ส่วน Des Feuille แปลว่า sheet หรือ leaf จะแปลว่าใบไม้พันใบ

ส่วนชื่อนโปเลียน มาจากเมืองเนเปิล หรือนาโปลีในอิตาลี ซึ่ง Mille Feuille ของที่นั่นมีการกินคู่กับชีส และผักโขม บางทีก็มีแทรกสปันจ์เค้กเข้าไปด้วย

Where exactly did Mille Feuille come from?

Where exactly did Mille Feuille come from?
Lin Sweet Story

Where exactly did Mille Feuille come from?

Mille Feuille

Mille feuille’s original name was gateau de mille-feuilles. Literally translated, it is “A thousand-layer cake.” Mille means a thousand and Des Feuille means sheet or leaf. So, it means a thousand leaves.


France

Mile feuille is a French dessert. There is another name called Napoleon, but it has nothing related to Emperor Napoleon in any way. Sometimes it’s called cream slides. As the name suggests, the flour used to make it into thousands of layers is puff pastry. The original formula is nothing more. Three layers of puff pastry are divided in the middle with flying cream. It’s very delicious.